La planilla de inspección
Calidad

Qué controlamos, y qué dice el certificado

Un herraje de carga falla en una sola dirección. Los controles son de medición y trazabilidad.

  • 5controles
  • 10normas
  • 254referencias
En cada lote

La planilla de inspección

5controles en cada lote

  1. 01Medidas

    Diámetro, longitud, rosca, apertura de mandíbula y medida de perno, medidos con calibre contra la muestra aprobada.

    • Cómo se mideCalibre y cinta contra la muestra aprobada
    • Qué frena el loteFuera de tolerancia en diámetro o en medida de perno, el lote se frena. Un perno de grillete que no entra en su ojo es chatarra en obra.
  2. 02Marcado

    Carga de trabajo, medida y grado legibles en el cuerpo. Un grillete sin marca legible no se puede usar en obra.

    • Cómo se mideSe lee a simple vista en el cuerpo, no en la etiqueta
    • Qué frena el loteLas etiquetas se caen dentro de un contenedor. La carga de trabajo, la medida y el grado tienen que sobrevivir en el acero mismo.
  3. 03Acabado

    Cobertura y espesor del galvanizado, ausencia de fisuras en la línea de forja, y nada de acero desnudo en una pieza especificada con recubrimiento.

    • Cómo se mideMedidor de espesor sobre una muestra del lote
    • Qué frena el loteLa corrosión empieza donde el galvanizado es delgado, casi siempre en el ojo del herraje. La lectura se toma ahí, no en una cara plana.
  4. 04Conteo y embalaje

    Conteo de piezas contra la lista de empaque, estado de tambores y rollos, y pallets flejados para un viaje por mar.

    • Cómo se mideConteo y peso contra la lista de empaque
    • Qué frena el loteEl peso detecta lo que el conteo no ve: un tambor al que le faltan metros pesa de menos, y la diferencia aparece antes de sellar el contenedor.
  5. 05Juego de documentos

    Certificado de ensayo del lote, certificado de material donde la norma lo pide, y fotografías de la mercadería tal como se cargó.

    • Cómo se mideDocumentos reunidos antes del precinto, no después
    • Qué frena el loteUn certificado que se persigue después del embarque suele llegar con otro número de colada. Reunido en la planta, pertenece al lote que va en el contenedor.
El número que se confunde

La carga de trabajo no es la carga de rotura

La carga de rotura es aquella con la que la pieza falla en un ensayo. La carga de trabajo es la que la norma permite colgar de ella en servicio, y el factor de diseño entre ambas cambia según el producto.

3:1 – 7:1factor de diseño, según el producto

La carga de trabajo no es la carga de rotura
ProductoFactor de diseño habitualReferencia
Cable de acero para izaje general5 : 1EN 12385-4 / ISO 2408 (ref.)
Eslinga de cadena de aleación grado 80 y 1004 : 1EN 818-4 (ref.)
Eslinga plana y redonda de poliéster7 : 1EN 1492-1 / EN 1492-2 (ref.)
Grillete forjado tipo US6 : 1US Federal Spec. RR-C-271 (ref.)
Cadena de amarre grado 703 : 1NACM (ref.)

Amarrar no es izar: una cadena grado 70 está calificada para sujeción y nunca debe usarse por encima de personas. Cada ficha publica la cifra que la norma usa para esa referencia.

En servicio

Cuándo una pieza sale de servicio

Nosotros vendemos la pieza nueva. Por qué sale la vieja es lo que tu cliente pregunta en el mostrador.

Cable de acero

Alambres rotos contados en un paso de cableado, una sección aplastada o en jaula de pájaro, picadura por corrosión, o un diámetro reducido más allá del límite que la norma fija para esa construcción.

Cadena y eslinga de cadena

Alargamiento de eslabón por encima de la tolerancia, muescas o desgarros en la soldadura, un eslabón que ya no gira libre, o daño térmico que cambió el color del recubrimiento.

Grilletes y herrajes

Un perno que no asienta, un cuerpo abierto o doblado, una rosca que traba, o un cuerpo donde ya no se leen la medida y el grado.

Soga y eslinga textil

Cortes transversales a las fibras, zonas fundidas o vitrificadas por fricción, manchas de aceites o solventes, o etiqueta ausente. Una eslinga sin etiqueta legible no tiene capacidad nominal.

Dónde ocurre cada control

Cinco controles, cinco lugares

Cada control tiene un lugar en la planta y un momento de la producción. Una vez sellado el contenedor, ninguno se puede repetir.

Medidas
01

Medidas

En la línea, con la muestra aprobada al lado del calibre.

Marcado
02

Marcado

En el piso de planta, antes de que la pieza pase al embalaje.

Acabado
03

Acabado

A la salida del baño de galvanizado, sobre piezas de la misma corrida.

Conteo y embalaje
04

Conteo y embalaje

En el depósito, con los pallets armados y todavía abiertos.

Juego de documentos
05

Juego de documentos

En la puerta del contenedor, con la mercadería todavía a la vista.

El papel

Cómo se lee un certificado de ensayo

Un certificado solo sirve si se puede atar a la mercadería que tienes delante. Estos son los campos a revisar, en el orden en que importan.

Certificado de colada6 campos para leer

  1. 01

    Número de colada o de lote

    Tiene que coincidir con el número estampado o etiquetado en la mercadería. Si no coincide, el certificado es de otra corrida de producción.

  2. 02

    Descripción y medida del producto

    Diámetro, construcción, grado y acabado, escritos igual que en el pedido. Un certificado de 6x19 no cubre una entrega de 6x36.

  3. 03

    Carga de rotura medida

    El valor que la muestra alcanzó realmente, no el mínimo de catálogo. Debe quedar por encima de la carga de rotura mínima que exige la norma.

  4. 04

    Norma aplicada

    El método de ensayo. Es lo que permite que un tercero repita la medición.

  5. 05

    Composición del material, donde la norma la pide

    La cadena de aleación y los herrajes de grado alto la informan. Los consumibles de acero al carbono normalmente no, y eso es normal.

  6. 06

    Quién firma y cuándo

    Lleva la fecha y la firma de la planta que fabricó el lote. Un certificado emitido por una empresa comercial es una transcripción, no un ensayo.

Cómo se lee un certificado de ensayo
Especificación

Normas contra las que cotizamos

Las normas de referencia que usa el catálogo para describir un producto. La norma fija la especificación; el certificado de la fábrica informa lo que midió tu lote.

10normas que se citan

Normas contra las que cotizamos
NormaQué cubre
EN 12385-4 / ISO 2408 / ASTM A1023Cable de acero para izaje general
EN 818-2 / ASTM A391Cadena de aleación grado 80
EN 818-4Eslingas de cadena
EN 1492-1 / EN 1492-2Eslingas planas y redondas
EN 13411 / ASME B30.9Terminales de cable y capacidad de eslingas
US Federal Spec. RR-C-271 / FF-T-791Grilletes y tensores tipo US
DIN 741 / DIN 1480 / BS 464Herrajes de patrón europeo y británico
EN 81-20 / EN 81-50Componentes de seguridad de ascensor
ISO 1346 / ISO 1140 / EN 697Soga de polipropileno, poliamida y mezcla
EN 166 / EN 397 / EN 388Protección ocular, de cabeza y de manos

Las normas de referencia describen el producto. No nos atribuimos marcas de certificación que la planta no haya emitido para tu lote.

Límites honestos

Lo que no hacemos

  • No tenemos laboratorio. Las cargas de rotura las mide la planta, y el certificado lleva el nombre de la planta, no el nuestro.
  • No emitimos certificados propios, y no volvemos a marcar un producto con un grado que la planta no estampó.
  • No citamos una marca de certificación como si fuera nuestra. Donde una referencia se describe contra una norma, la página dice «ref.» por ese motivo.
  • No vendemos equipos de izaje usados ni reacondicionados, y no embarcamos un lote cuyos documentos no llegaron antes del precinto.
Siguiente paso

Envía la lista y la cotizamos

Referencia, medida, cantidad y puerto de destino. Vuelve una cotización con el precio unitario, el mínimo por línea, el Incoterm y el plazo.